vendredi 3 décembre 2010

G2Kitchen spécial fêtes! Lo speciale feste è arrivato!

cove1r

Versione italiana più giù

Comme promis, voici le numéro spécial fêtes de Noël de G2Kitchen, le magazine en ligne avec lequel je collabore (un grand honneur!).

Après l'automne, nous vous invitons à vivre en presque 150 pages, un Noël doux et blanc, où mille voix se racontent. Certains auteurs de blogs très talentueux du monde entier ont été invités. Chacun a donné sa touche personnelle, ses souvenirs, en évoquant son Noël.

Il y a des recettes pour tous les goûts (sans gluten, végétalien, traditionnel, poisson...) et pour toutes les latitudes, même en Nouvelle Zélande! Et bien sûr des conseils décors, cadeaux, photo...

Pour ma part, je vous ai proposé un menu de fêtes délicat et aux parfums d'hiver: les agrumes. Très simple, vous pourrez même presque tout préparer à l'avance (p. 114-117).

Je vous laisse donc vous amuser, moi il me fait rêver. La version italienne est disponible ICI et la version anglaise le sera dans les prochains jours, je vous tiens au courant :-)

Très bon week end gourmand!

********

Eccoci! Come promesso, è arrivato G2Kitchen speciale Natale.

Un numero speciale davvero, con mille voci, degli ospiti dal mondo intero (bravissime) che ci raccontano il loro natale. Atmosfere, ricette, ricordi personali per vivere il natale in quasi 150 pagine.

Ce n'è per tutti i gusti: tradizionale, delicato, senza glutine, vegano... Mille idee per addobbare, da regalare. E soprattutto c'è un po' di noi :-)

Vi ho proposto un menù di Natale delicato, pieno d'agrumi. E soprattutto semplicissimo, che si puo' anche preparare in anticipo.

Vi lascio quindi sfogliarlo QUI. Spero vi piaccia, a me fa' sognare.

Vi auguro un bellissimo fine settimana goloso!

12 commentaires:

  1. che bella sorpresa! corro a sfogliarlo...:)
    buona giornata!

    RépondreSupprimer
  2. Je vais aller voir ca, s'il est aussi bon que le dernier numero, ca devrait etre terrible.

    RépondreSupprimer
  3. Specialissimo: è poetico come un soffio :D

    RépondreSupprimer
  4. j'aime beaucoup ce magazine,
    merci pour le partage...

    RépondreSupprimer
  5. edda cara, sei tu che mi hai fatto sognare... con quella foto così sottile che incanta (sai di quale parlo vero???)
    un bacio, è stato stupendo stare nelle stesse 144 pagine ;-)

    RépondreSupprimer
  6. la couverture est magnifique, j'imagine que l'intérieur est pareil :)

    RépondreSupprimer
  7. Cela donne très envie, j'attendrai la version anglaise pour le feuilleter.

    RépondreSupprimer
  8. Edda, solo due parole: poesia allo stato puro :-)

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour Edda,

    Ton commentaire sur mon blog m'a beaucoup touché ! Merci ! C'est à mon tour de venir te féliciter car ton blog fait parti de ceux sur lesquels je peux me perdre de longues heures ! À très vite sur le web ! ^_^

    RépondreSupprimer