jeudi 11 mars 2010

99 colombe per Le Sorelle Nurzia

Sosteniamo Le Sorelle Nurzia dell'Aquila e i loro deliziosi prodotti artigianali, anch'esse purtroppo duramente colpite. Per questo vi invito a partecipare all'iniziativa 99 colombe, il 6 aprile prossimo. Grazie Lydia e Artemisia Comina!

Il delicatissimo disegno è opera di Nina-Francesca



Juste pour rappeler une initiative, un geste de solidarité dans la bloggosphère italienne afin de soutenir un producteur artisanal de l'Aquila (dans les Abruzzes) qui existe depuis 1835, Le Sorelle Nurzia. Des délicieux nougats, chocolats, panettoni et colombe. Eux aussi frappés par le tremblement de terre de l'année dernière et l'immense ralentissement (voir stagnation) de l'économie dans la région.
L'idée est de publier le 6 avril une recette avec un de leur produits. Si vous avez envie vous pouvez visiter leur site et si vous avez l'occasion d'aller en Italie n'hésitez pas à goûter ;-)

7 commentaires:

  1. Edda...ho copiato e incollato ho appena scoperto l'iniziativa.

    Mi fa piacere che ci sei anche tu!

    RépondreSupprimer
  2. Edda, Mara oggi mi darà i dati dell'importatore in Francia, così per eventuali ordini potete rivolgervi direttamente a lui

    RépondreSupprimer
  3. Coi torroni delle sorelle Nurzia ci sono cresciuta, fanno parte dei miei bei ricordi d'infanzia e adolescenza, ho quindi aderito subito a quest'iniziativa!
    E' molto importante che quest'azienda abbia di nuovo un futuro, e che possa essere anche un simbolo per rilanciare in qualche modo l'economia locale, completamente in ginocchio dopo il terremoto..... "tutti insieme" come dice Artemisia Comina, è questa la forza...
    Baci, buona giornata!

    RépondreSupprimer
  4. J'ai vu plusieurs fois ce logo et je me demandais à quoi cela correspondait.
    J'ai compris et j'irai visiter le site.
    A bientôt.

    RépondreSupprimer
  5. ci sono cresciuta con i torroni delle sorelle Nurzia, mia nonna me le mandava per Pasqua e Natale, fanno parte dei miei bei ricordi d'infanzia e adolescenza!
    Addesso è possibile trovare i prodotti in Francia ....Tanti Auguri per Pasqua Baci, buona giornata!

    RépondreSupprimer